Tekst Bijbel en Koran te vergelijken op één site

donderdag 6 december 2007 10:46

Sinds vandaag staan de volledige teksten van de Bijbel en de Koran in het Nederlands, Engels en Arabisch op de website bijbelenkoran.nl. Door middel van de zoekfunctie wordt het heel gemakkelijk de heilige boeken met elkaar te vergelijken.

Bijbel en koran op één site

De site is een idee van televisieomroep IKON en Radio Nederland Wereldomroep, die spreken van een ‘wereldprimeur’.

'Als je een zoekterm intypt - vrouw, stenigen of wat dan ook - dan krijg je de resultaten uit beide boeken naast elkaar gepresenteerd. In de linkerkolom de bijbel en rechts de koran,' aldus Marjon Keller van de IKON.

Op de site staan onder meer achttien verhalen die zowel in het christelijke als in het islamitische heilige geschrift voorkomen. Zo komen personen als Jezus/Isa, Noach/Noeh en Maria/Marjam in beide boeken voor.

'Dialoog'
De initiatiefnemers van de site hopen hiermee ‘een brug te slaan’ tussen christenen en moslims en de 'dialoog' tussen de twee groepen bevorderen.

• Abonneer u op de gratis dagelijkse nieuwsbrief van elsevier.nl
• Doe Elseviers nieuwsquiz met zeven vragen over de afgelopen week
• Neem een (proef)abonnement op Elsevier
  

Naar de homepage

Door Claudia van Zanten