Google eist werkwoord 'googlen' op

woensdag 16 augustus 2006 10:02

In een brief aan media wereldwijd heeft internetzoekmachine Google geëist dat 'googlen' alleen gebeurt met de zoekmachine waar het werkwoord naar vernoemd is.

Stanleymes, kleenex, aspirine, jeep, voorbeelden te over van productnamen die zijn vernoemd naar de eerste producent, of de eerste marktleider. Een van de meest recente tot woord geworden merknamen is 'googlen', dat volgens de Van Dale 'opzoeken op internet betekent'.

Maar die betekenis klopt niet, vindt het bedrijf. In een brief waarschuwt Google de wereld voor verkeerd gebruik van het werkwoord. En verkeerd betekent: 'niet met Google'. Want googlen is zoeken met Google en niet met, bijvoorbeeld, concurrent MSN.

Taalpolitie
'Het is voor ons belangrijk dat we ons merk beschermen,' aldus Googles huisadvocaat voor merkenrecht, Rose Hagan, 'als mensen spreken over googlen willen we zeker weten dat ze zoeken met Google bedoelen en niet met een andere zoekmachine.'

Het is niet de eerste poging van het Amerikaanse bedrijf om zijn macht uit te strekken tot het taalgebruik. Drie jaar geleden stuurde Google al - tevergeefs - advocaten af op verschillende producenten van woordenboeken en lexicografen om het werkwoord 'to google' uit de woordenlijsten te houden.

Door Bas Benneker