Kuifje

woensdag 10 januari 2007 10:31

Biograaf Huib van Opstal bezocht voor Elsevier de 'Exposition Hergé'  in het Centre Pompidou in Parijs. Zijn niets verhullende naslagwerk  'Essay RG, Het fenomeen Hergé' verscheen zowel in het Nederlands als  in het Frans, een Engelstalige editie is in voorbereiding.

Door Huib van Opstal

Hieronder vindt u websites met informatie over Kuifje, Tintin of Hergé   inclusief kanttekeningen.

Kuifje

Hergé had brains, had humor, had stijl, had smaak, maar niet meer op deze schamele site van Studios Hergé, het bedrijf dat vandaag de dag de rechten van het nagelaten werk exploiteert. Des te droeviger dat het in maar liefst vier talen (waaronder het Japans) wordt aangeboden, fouten, omissies en Vlaams gebabbel inbegrepen.

De goed geïllustreerde website van het Hergé Genootschap, een
Nederlandse club van liefhebbers. Alle 69 nummers van de
electronische nieuwsbrief 'Potverpillep@p' zijn er bijvoorbeeld op in
te zien, soms met nuttige links. En deze Nederlandstalige site heeft
zelfs verklarende tekstpagina's in het Frans en in het Engels!

In scherp contrast daarmee is momenteel de kale website van de
Belgische club van liefhebbers, Les Amis de Hergé, die geheel van
beeld is ontdaan. Voorzitter en superverzamelaar Stéphane Steeman was
in december dan ook opvallend afwezig op de opening van de Hergé-
tentoonstelling in het Centre Pompidou in Parijs. Zijn persoon of
zijn Hergé-werk bleven ook onvermeld in de catalogus terwijl met name
zijn initiatieven en inbreng onmisbaar genoemd mogen worden.

Een voorbeeld van de kille vercommercialisering van het product Tintin.

Deze 'Objectif Tintin, Le site interactif des amis de Tintin' is
nagenoeg geheel in het Frans, maar bevat een labyrinth aan weetjes in
woord en beeld.

De linke soep van de zogenoemde Wikipedia, een door de gebruikers
samengestelde encyclopedie op het web, waarin praktisch geen zin
geheel juiste informatie bevat. Mogelijk nuttig als bak vol links.

Tot slot nog een zoekopdracht voor gevorderden: Tintin werd niet op 10 januari maar op 4 januari 1929 geboren, vind die bron!