Duitsers winnen van Engeland na blunder scheidsrechter

zondag 27 juni 2010 17:51

Duitsland heeft zondag de kwartfinales van het WK voetbal bereikt. De ploeg van bondscoach Joachim Löw won in Bloemfontein met 4-1 van Engeland, maar de Engelsen hebben alle recht zich bestolen te voelen.

De Duitsers vernederden de Engelsen

Scheidsrechter Jorge Larrionda weigerde in de 38e minuut bij een 2-1-stand een glaszuiver doelpunt van Frank Lampard toe te kennen.

Dertig centimeter
Een schot van de Engelse middenvelder Lampard verdween in de 38ste minuut via de onderkant van de lat zeker dertig centimeter achter de doellijn, om vervolgens met een vreemde stuit opnieuw via de lat in de handen van de Duitse doelman Manuel Neuer te belanden. Engeland vierde al feest, maar zowel de grens- als scheidsrechter liet na om het doelpunt toe te kennen.

Duitsland stond op dat moment al met 2-1 voor en liep in de tweede helft op de counter uit naar 4-1.

Miroslav Klose en Lukas Podolski scoorden in de eerste helft voor Duitsland. Matthew Upson deed vervolgens wat terug namens Engeland, waarna de arbitrage gruwelijk in de fout ging bij de inzet van Lampard die via de onderkant van de lat duidelijk achter de doellijn stuiterde. In de tweede helft liep Duitsland door twee doeltreffende counters uit naar 4-1. Thomas Müller maakte beide treffers.

Technische hulpmiddelen
De blunder van de scheidsrechter zal de roep om technische hulpmiddelen ongetwijfeld weer in alle hevigheid doen oplaaien.

Het incident riep herinneringen op aan de beruchte treffer van de Engelsman Geoff Hurst in de WK-finale van 1966 tegen West-Duitsland. Het is nog steeds onduidelijk of de bal toen echt de doellijn was gepasseerd. Mede dankzij dat omstreden doelpunt won Engeland na verlenging met 4-2.

Duitsland speelt in de kwartfinale tegen de winnaar van de confrontatie tussen Argentinië en Mexico.