VN waarschuwen: Aanval op Iran is geen oplossing

donderdag 10 november 2011 23:48

Secretaris-generaal van de Verenigde Naties (VN) Ban Ki-moon hoopt dat er een diplomatieke oplossing komt voor het conflict tussen Israël en Iran. Volgens de VN-topman is een aanval vanwege het atoomprogramma van Iran geen oplossing.

Volgens Ban Ki-moon biedt een aanval geen oplossing voor het conflict

'De ayatollahs kunnen dan makkelijker en nog gewelddadiger optreden tegen de eigen bevolking. De wereld kan dan niets doen voor het Iraanse volk. Jammer, maar een nucleair bewapend regime kan niet zo maar worden bedreigd.'

Lees de weblog van Afshin Ellian: Hoe gevaarlijk zijn de nucleaire ayatollahs?

Volgens Ban Ki-moon kan het conflict alleen worden opgelost door onderhandelingen, meldt persbureau Reuters. Een militaire inval door Israël of de Verenigde Staten is geen optie, meldt Ban Ki-moon.

Aanwijzingen
De secretaris-generaal van de VN reageert op het rapport van het atoomagentschap IAEA van de VN. In het rapport, dat dinsdag is gepresenteerd, staat dat Iran zeker tot vorig jaar werkte aan een atoombom. Een deel van het werk wordt mogelijk nog voortgezet.

Het gaat om de duidelijkste aanwijzingen tot dusver dat Iran aan een atoombom werkt. Sinds het rapport naar buiten is gekomen, wordt er gespeculeerd over een aanval van Israël op Iran. De Israëlische premier Benjamin Netanyahu zou zelfs steun voor de aanval zoeken bij zijn kabinet.

Gevolgen
De Amerikaanse minister Leon Panetta (Defensie) zegt dat een aanval op Iran 'ernstige gevolgen' zal hebben voor de hele regio. 'Je moet goed rekening houden met onbedoelde gevolgen. En misschien zijn die gevolgen niet alleen dat je Iran echt afschrikt van wat ze willen doen,' aldus Panetta.

Minister Uri Rosenthal (VVD, Buitenlandse Zaken) pleit voor extra sancties van de Veiligheidsraad van de VN. Het kabinet-Rutte zal hierop aandringen binnen de Europese Unie, die zich overigens ook 'ernstig zorgen' maakt over de bevindingen van het IAEA.